Nakrúcanie filmu Hriešny tanec začalo 5. septembra 1986. Trvalo 44 dní. Filmový štáb sužovalo nespolupracujúce počasie – extrémne horúčavy (41˚C), dažde, či chlad (4˚C). Štáb nakrúcanie ukončil 27. októbra 1986 a všetci očakávali to najhoršie – čistý prepadák. Bez hlavnej hviezdy, s výnimkou legendy Jerryho Orbacha vo vedľajšej úlohe, od filmu tvorcovia neočakávali skutočne príliš veľa.

Koncom osemdesiatych rokov bol však film prekvapujúco prijatý s veľkým ohlasom, najmä u mladých dievčat. Z nízkorozpočtového sladkého romantického filmu sa okamžite stal kasový trhák. Jednou z príčin bol určite aj charizmatický Patrick Swayze, či kučeravá Jennifer Grey. A dnes? Je film kultom alebo skôr trápnym klišé? Príbeh dvoch odlišných ľudí z odlišných spoločností.

Jennifer Grey ako Baby a Patric Swauze ako Johnny v romantickom filme Hriešny tanec (Dirty Dancing, 1987) Jennifer Grey ako Baby a Patric Swauze ako Johnny v romantickom filme Hriešny tanec (Dirty Dancing, 1987)

Tomuto filmu nemožno odoprieť, že i časom ostal klasikou, ktorú pozná snáď každý. Piesne, ktoré odzneli vo filme, počúvame v rádiách dodnes. V roku 1988 získala pieseň „(I’ve had) The Time of My Life“ Oskara za najlepšiu pieseň, rovnako ako aj Zlatý glóbus a cenu Grammy za najlepší duet. Jemné, osudové piesne „Be My Baby“, „Hungry Eyes“ a mnohé ďalšie dopĺňajú tuctový príbeh chudobného, čestného učiteľa tanca Johnnyho (Patrick Swayze) a mladej dospievajúcej Frances (Jennifer Grey), prezývanej Baby. Frances je dcérou bohatých rodičov, ktorá prišla tráviť leto do horského hotelového komplexu, spolu so svojou sestrou. Všetci od nej očakávajú, že bude študovať ďalej na vysokej škole, vstúpi do mierových zborov a zachráni svet. Rovnako, ako ho zachraňuje jej dobrotivý otec, doktor Jake (Jerry Orbach). Nenápadnú Frances však zláka divoký rytmus mamba, ktorý zámožná vrstva považuje za hriešny. Baby sa zoznamuje so sympatickým učiteľom tanca. Mení sa na sebavedomú mladú ženu, prežíva svoj prvý vzrušujúci tanec, svoju prvú lásku, zažíva svoje prvé sklamania a životné skúšky…

Patricka Swayzeho spočiatku odrádzala úloha vo filme, kde by mal hrať po boku Jennifer Grey. Nakoniec to, čo ho presvedčilo, bol práve tanec, ktorý miloval a rola Johnnyho, ktorá ho vystihovala. Táto úloha ho dostala na výslnie, o akom sníva nejeden začínajúci herec. Spolupodieľal sa aj na precítenom naspievaní piesne She’s like the Wind. Jennifer Grey zaujala svojou jednoduchosťou, skromnosťou, ženskosťou a schopnosťou vcítiť sa do charakteru postavy. V čase nakrúcania mala 27 rokov, bola teda o 10 rokov staršia ako Baby. Napriek vekovému rozdielu sa jej však podarilo dokázať, že je pre rolu stvorená.

Jennifer Grey ako Baby a Patric Swauze ako Johnny v romantickom filme Hriešny tanec (Dirty Dancing, 1987) Jennifer Grey ako Baby a Patric Swauze ako Johnny v romantickom filme Hriešny tanec (Dirty Dancing, 1987)

Patrick Swayze spolu s Jennifer Grey boli nominovaný na Zlatý Glóbus za najlepšieho herca a herečku v kategórií hudobných filmov a komédií. Niet sa čo čudovať. Obaja predviedli svoje skvelé herecké a predovšetkým tanečné umenie. Iskrenie, ktoré medzi nimi prebiehalo na plátne, tiež nemožno popierať. Takmer tretina filmu obsahuje tanečné scény, ktorých choreografiu vytvoril Kenny Ortega. Neskôr navrhoval tanečné kreácie napríklad aj k filmu High School Musical.

Film o láske je rovnako výpoveďou vtedajšej doby, zákazu interrupcií a života konzervatívnej spoločnosti, ku ktorej začínajú pomaly prenikať horúce latinsko-americké rytmy tancov. Romanticko-psychologický film nemusíte bezpodmienečne milovať, kvôli svojej popularite si však vyslúžil názov „Star Wars pre dievčatá“. V prieskume Britain’s Sky Movies sa umiestnil dokonca na prvej priečke najsledovanejších filmov žien. Predbehol napríklad samotnú trilógiu Star Wars, muzikály Pomáda, Zvuky hudby, či film Pretty Woman.

Čo ste možno nevedeli:

  • Johnny a Baby nosia neustále kontrastné farby oblečení. Baby má vždy na sebe niečo svetlé, naopak Johnny čierne alebo tmavé.
  • Scéna, kedy Johnny počas tanca spúšťa svoju ruku po pazuche a tele Baby, sa Baby smeje. Nebolo to pôvodne súčasťou filmu. Patrick Swayze bol skutočne frustrovaný, nahnevaný a Jennifer Grey sa neustále smiala. Scénu vo filme ponechali, nakoľko bola originálna, veľmi efektná a skutočne precítená.
  • Ďalšia veľmi známa scéna, kedy sa Baby a Johnny k sebe plazia po podlahe počas tanca, nemala byť tiež súčasťou filmu. Herci sa len pripravovali a zahrievali na svoje skutočné herecké výkony. Filmovému štábu sa to však zapáčilo natoľko, že scénu vo filme ponechali.
  • Scéna, kedy sa Baby učí zdvíhačku v jazere bola nakrúcaná v októbri, v horách Virginie. Hercom bola taká zima, až mali modré pery.
  • Do hlavnej úlohy mal byť pôvodne obsadený Billy Zane. Nevedel však dobre tancovať.
  • Do úlohy matky Frances – Baby bola pôvodne obsadená Lynn Lipton, ktorú môžeme vidieť pár sekúnd vo filme. Sedí na prednom sedadle, jej blond vlasy sú jediný údaj. Lynn v prvom týždni nakrúcania však ochorela, a tak bola nahradená herečkou Kelly Bishop.
  • Výrok: „Baby nebude sedieť v kúte“ zaradil Americký filmový inštitút medzi 100 najznámejších filmových citácií. Hláška sa umiestnila na 98. mieste.
  • Eleanor Bergstein v jednom interview prezradila, že charaktery postáv boli ovplyvnené aj jej vlastnou biografiou. Jej otec bol doktor a v mladosti ju prezývali Baby.
  • Film bol situovaný do roku 1963, kedy boli interrupcie nelegálne. Legálne sa stali až od roku 1970, v celej krajine od roku 1973.

    Originálny názov: Dirty Dancing
    Krajina: USA
    Rok: 1987
    Minutáž: 100 minút
    Réžia: Emile Ardolino
    Scenár: Eleanor Bergstein
    Kamera: Jeffrey Jur
    Hudba: John Morris
    Hrajú: Patrick Swayze, Jennifer Grey, Jerry Orbach, Cynthia Rhodes, Jack Weston, Jane Brucker, Kelly Bishop , Lonny Price a ďalší